建设工程施工合同(GF-2013-0201)中英文翻译件范本

资源预览文档简介为自动调取，内容显示的完整度及准确度或有误差，请您下载后查看完整的文档内容。
侵权申诉 举报

1/23

2/23

剩余21页未读，查看更多内容需下载

充值会员，即可免费下载文档下载

工程编号：__________________ Project No.: 合同编号：__________________ Contract No.: 建设工程施工合同 Construction Contract for Construction Projects （GF-2013-0201） 工程名称： Name of project: 工程地点： Location of project: 发包人： Client: 承包人： Contractor: 制定 住房和城乡建设部 国家工商行政管理总局 Made by Ministry of Housing Urban-Rural Development State Administration for Industry & Commerce of the P. R.C 目录 Table of Contents 第一部分合同协议书……………………………………………………......................…...17 Part I Contract Agreement ………………………………………......................…...17 一、工程概况 ...................…............…............…............…............…............….17 I. Project Overview ............…............…............…............…............…............… 17 二、合同工期 …............…........…............…............….....…............…............….....18 II. Project Duration under Contract …............…........….....…............…............…..... 18 三、质量标准 …............…............….....…............…............….....…............….........18 III. Quality Standard …............…............…............…............….....…............…....18 四、签约合同价与合同价格形式..........…..........…..........…..........…..........…..........…18 IV. Contract Price and Form of Contract Price ..........…..........…..........…..........…18 五、项目经理 ..........…..........…..........…..........…..........…..........…..........…..........…19 V. Project Manager ..........…..........…..........…..........…..........…..........…..........…19 六、合同文件构成 ..........…19 VI. Composition of Contract Prices ..........…..........…..........…..........…..........… 19 七、承诺..........…..........…..........…......…..........…..........…..........…..........…..........…20 VII. Undertakings ..........…..........…..........…..........…..........…..........…..........… 20 八、词语含义 ..........…..........…..........…..........…..........…..........…..........…..........…20 VIII. Meanings of Terms ..........…..........…..........…..........…..........…..........….......... 20 九、签订时间..........…..........…..........… 21 IX. Time of Signing ..........…..........…..........…..........…..........…..........…..........…21 十、签订地点 ..........…..........…..........…..........…..........…..........…..........…..........…21 ...

版权提示

温馨提示：
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件，查看预览时可能会显示错乱或异常，文件下载后无此问题，请放心下载。
2. 本文档由用户上传，版权归属用户，莲山负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容，确认文档内容符合您的需求后进行下载，若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误，付费完成后未能成功下载的用户请联系客服vx:lianshan857处理。客服热线：13123380146（工作日9:00-18:00）

其他相关资源

文档下载

所属：办公文档 - 合同范本

发布时间：2023-01-16 14:39:56 页数：23

价格：￥3 大小：484.01 KB

文章作者：U-26001

建设工程施工合同(GF-2013-0201)中英文翻译件范本

资源预览文档简介为自动调取，内容显示的完整度及准确度或有误差，请您下载后查看完整的文档内容。 侵权申诉 举报

资源预览文档简介为自动调取，内容显示的完整度及准确度或有误差，请您下载后查看完整的文档内容。
侵权申诉举报