中英文双语word简历模板

霸象文化 - <br> 中英文双语word简历模板 <br> Note: Please complete the template in both English and Chinese。 <br> 请注意：本表需用中、英文双语填写。 <br> <br> 1. Heading 表头 <br> Current position: <br> 职务: <br> <br> Employer: <br> 工作单位: <br> <br> APC faculty pathway <br> 专业方向 <br> Valuation 评估 <br> 2. Personal details 个人详细信息 <br> Full name: <br> 姓名: <br> <br> Date of birth: <br> 出生日期: <br> <br> Nationality: <br> 国籍: <br> <br> Telephone (office): <br> 办公电话: <br> <br> Telephone (home): <br> 宅电: <br> <br> Mobile: <br> 手机: <br> <br> Email: <br> 电子邮件 <br> <br> Address: <br> 通讯地址: <br> <br> 3. Education: (please list all academic qualification(s)) 以下部分用英文填写 <br> 教育背景: (请列出学校颁发的所有资格证书) <br> University/institution <br> 大学名称及专业 <br> Degree/diploma name学位/毕业证书 <br> Type of study <br> 学习类型 <br> Date started <br> 开始时间 <br> Date completed <br> 结束时间 <br> <br> <br> <br> □全日制 □半脱产 □在职 <br> <br> <br> <br> <br> <br> □全日制 □半脱产 □在职 <br> <br> <br> <br> <br> <br> □全日制 □半脱产 □在职 <br> <br> <br> How many years’ relevant surveying experience do you have since attainment of your bachelor degree or master degree? <br> □不足5年 □5-10年 □10年或以上 <br> <br> <br> 霸象文化 - <br> 相关专业本科或硕士毕业后，您有多少年相关工作经验？ <br> <br> <br> <br> 4. Member of any other professional organization(s): (if it applies) <br> 是否是其他相关专业组织的成员：（适用时） <br> Name of organization <br> 组织名称 <br> Grade <br> 等级 <br> How membership was achieved (eg examination) <br> 成员资格如何获得？（如通过考试） <br> Year gained <br> 加入组织的时间 <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> 5. Professional experience: (Please list all employer details to date, starting with the most recent, going back at least 10 years if needed.) <br> 专业经历: (请从最近的时间开始，列出至少十年以内的工作单位的详细信息.) <br> Period <br> 时间 <br> Job title <br> 职务 <br> Employer <br> 工作单位 <br> Type and scope of responsibilities (in detail) <br> 职责类别和权限范围 (详细情况) <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> Description of CURRENT job profile, leadership &amp; managerial experience（ give a more detailed description in appendix 1） <br> 目前工作概况，领导力和管理方面的经历.（请在附件一中做较详细的阐述） <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> 霸象文化 - <br> <br> <br> Major Achievement / Assignments <br> 主要成绩/任务 <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> Other Supporting Experiences <br> 其他辅助经历 <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <br> Note: <br> Please attach the following to support your resume: <br> 1．The structure chart of your current organization and clearly mark your position and the number of the staff under your leadership. <br> 2．A brief introduction of your current organization. <br> 请附上以下文件： <br> 1、 当前服务机构的组织结构图，并在图上清晰标记所处...