大学生暑假实习心得体会【优秀版】

　　【导语】暑假有些人选择虚度，但是有梦想的人们选择<br />提升丰富自己，让自己更加强大，进而为以后的成长打下基<br />础，下面 XXX为您精心整理了大学生暑假实习心得体会【优<br />秀版】，欢迎大家的关注。<br />　　【篇一】<br />　　这个暑期，我根据我的专业，找了一份翻译的工作，在<br />七月份下旬的时候，这里会开一个展览会，有全球各地的人<br />员都会来这儿参展，所以对于外语翻译人员的需求还是蛮大<br />的，经过几次的面试，我终于成功获得了一份翻译的工作。<br />　　到了展览会的时候，公司安排我跟一位某国的商人，他<br />是来参加会展，准备谈生意采购产品的，但是不会中文，于<br />是找到我们公司，在和他面谈的时候，他没过多久就选择了<br />我作为他的翻译人员。在会展期间，我带领着他寻找他需要<br />的产品，并积极沟通，帮他翻译。<br />　　在这次的翻译工作时间里，我也学到了很多的东西，了<br />解了某国的一些风土人情，他们的生活是怎么样的，他们那<br />边的商业环境如何，对我们国家的印象怎么样，同样对于他<br />采购的产品，我也有了一些了解，以前在学校我是接触不到<br />这些东西的，即使是在单词表上看到这个单词，其实没有什<br />么印象，但是这次翻译的兼职工作，却是让我的口语得到了<br />进一步的加强，同时那些经常使用的单词，我的印象更深了。<br />　　除了洽谈合作，他还参观了我们这座城市，而我在准备<br /> <br />攻略的时候，也了解了更多关于我生活的这个城市的情况，<br />在实际的参观中，从博物馆，到历史的景点，街区，对这个<br />城市的了解我在翻译给他听的过程中，自己也学到了很多，<br />原来这座城市还有那么多东西我是不知道的，甚至一些地方<br />还是外国友人说了，我才知道有这个地方。<br />　　参观过程中，我也问他，他们的首都是怎么样的，他是<br />生活在哪个城市，和我们这边有什么区别，在这种交流中，<br />我了解了不一样的文化，和他们的城市是怎么样，以前只是<br />在电影或者电视里看到，现在听人家说，更是有了一种想去<br />旅行的想法。<br />　　十几天的翻译工作，进行的很快，不知不觉就过去了，<br />到了分别之际，外国友人说下次来参展，还找我做翻译，我<br />也很乐意的答应了，我想，明年的暑假，我又可以见到他了，<br />我也要在这一年的时间里，把我的口语能力再提高以下，这<br />次虽然愉快的相处了，但是其实我的口语并不是特别好，一<br />些单词我并不熟悉，有时候沟通起来还有些麻烦，需要用到<br />手机来帮助翻译。不过这次的兼职工作也很锻炼人，每天每<br />时都在用英语交流，我也对英语的接受能力更强了。<br />　　【篇二】<br />　　这次按照学校的安排，我和几位同学一起到 XX单位进行<br />暑期实习，下面就是我暑期实习的心得体会：<br />　　一、这一次并不仅仅是一次实习，而是一次更好的学习<br /> <br />机会<br />　　再正式实习之前，我一直认为暑假的实习仅仅是一次专<br />业知识应用于实践的一个过程，但来到这里，才发现更多的<br />不是理论应用于实践的检验，而是一个学习的过程。刚才已<br />经说了，在这里学到了许多东西，除了上面的知识外，更是<br />学到了许多社会经验、做人原则和在社会中为人处事的方法<br />技巧。在去的第一天，我有幸碰见张杰师傅，他在见到我的<br />第一句话就是问我这是实习的目的，想通过这次实习掌握些<br />什么东西?他的这个问题使我感到茫然，因为我在之前从没想<br />过这些问题，但是就是他的这个问题使我有了自己的实习计<br />划和实习目的。同样因为这个问题使我懂了什么才是真正的<br />做事要有准备才会有一个很好的开端。<br />　　张杰师傅在第一天就教导我在社会中，在工作中要做到<br />八个字：眼勤，口勤，手勤，腿勤。所谓眼勤就是要在工作<br />中善于勤于发现需要自己的地方，勤于发现自己不懂得地方，<br />勤于发现别人的优点等等，口勤就是在工作中要善于勤于不<br />懂多问等等，手勤就是勤于动手操作，勤于动手帮助他人等<br />等，腿勤就是勤于跑动，及时完成任务等等。总之，在工作<br />中要将这八个字充分的结合起来完成工作任务。在后来的实<br />习工程中，我严格按照这八个字来要求自己，使我再后来的<br />实习中学到了更多，懂得了更多，同时也得到了&ldquo;同事&rdquo;的<br />肯定和赞扬。同时，在实务的操作过程中，发现了平时在专<br /> <br />业学习的过程中忽视的一个严重性知识点：就是如果要想实<br />务工作做得好，就必须对每个文件条令...