高中英语高考作文高分谚语汇总（共228句）

高考英语作文高分谚语5001abirdinthehandisbetterthantwointhebush[翻译]一鸟在手胜于二鸟在林002ablacksheep[翻译]败家子害群之马003aboltfromtheblue[翻译]晴天霹雳出人意表004ahotpotato[翻译]烫手山芋，指处理困难或危险或棘手的事情005aleft-handedcompliment[翻译]假意恭维006apennyforyourthoughts[翻译]询问他人在琢磨什么007apieceofcake[翻译]小菜一碟，那就很容易做到008aslaponthewrist[翻译]轻微的惩罚009asnowballeffect[翻译]滚雪球效应010aceupone’ssleeve[翻译]手中握有王牌、解救危机的好办法011actionsspeaklouderthanwords[翻译]行动胜于雄辩012addinsulttoinjury[翻译]雪上加霜013againsttheclock[翻译]争分夺秒014anarmandaleg[翻译]形容很富有015atsea[翻译]不知所措或混乱的状态016atthedropofahat[翻译]立即地毫不犹豫017backagainstthewall[翻译]陷入困境无处可逃018backtosquareone[翻译]重起炉灶019backtothedrawingboard[翻译]（失败后）重新开始，从头再来020ballisinyourcourt[翻译]掌握发言权，由你决定021barkingupthewrongtree[翻译]捕风捉影，主要是指把精力花在了不该花的地方，搞错了目标022begladtoseethebackof[翻译]庆幸终于摆脱（某人或某物）023beinatightcorner.[翻译]处于困难的境地024bearagrudge[翻译]含怨025beataroundthebush[翻译]拐弯抹角026behindone’sback[翻译]背着某人027besideyourselfwithjoy[翻译]特别开心028bestofboththeworlds[翻译]两全其美029bestthingsinceslicedbread[翻译]有史以来最好的事情030betterlatethannever[翻译]迟做总比不做好031bideone'stime[翻译]等待时机032bigcheese[翻译]大人物，要人033biteoffmorethanyoucanchew[翻译]贪多嚼不烂034bitethebullet[翻译]硬着头皮做咬紧牙关应付035blackandblue[翻译]青一块紫一块036blackout[翻译]晕厥暂时昏迷037blessingindisguise[翻译]塞翁失马，焉知非福038blowhotandcold[翻译]反复无常039blowoffsteam[翻译]发泄情绪，宣泄不满040boiltheocean[翻译]尝试艰难或不可能的任务041bouncesomethingoffsomeone[翻译]征求某人的意见042breakaleg[翻译]祝你好运043breakfresh/newground[翻译]开辟新天地044breakthebank[翻译]斥巨资倾家荡产5\n045burnthemidnightoil[翻译]熬夜046burnyourboats/bridges[翻译]不留后路，下定决心干到底”，破釜沉舟047burythehatchet[翻译]化干戈为玉帛048bytheskinofyourteeth[翻译]侥幸，勉强049callaspadeaspade[翻译]直接了当,直言不讳050callitaday[翻译]到此为止结束051caughtbetweentwostools[翻译]两边不讨好052chipofftheoldblock[翻译]（相貌或性格）酷似父亲或母亲的人053crossthatbridgewhenyoucometoit[翻译]船到桥头自然直054cryforthemoon[翻译]异想天开海底捞月055cryoverspilledmilk[翻译]覆水难收056cryingwolf[翻译]假意求救057curiositykilledthecat[翻译]好奇心往往很危险058cutcorners[翻译]偷工减料059cutnoice[翻译](对某人)没有影响、不起作用,说服不了(某人)060cutthemustard[翻译]符合要求(或条件)达到标准,正常运转I061cuttothechase[翻译]抓住核心抓住要害062devil’sadvocate[翻译]故意唱反调的人063dountoothersasyouwouldhavethemdountoyou[翻译]己所不欲，勿施于人064don’tcountyourchickensbeforetheeggshavehatched[翻译]不要过早乐观,过早地打如意算盘065don’tgiveupthedayjob[翻译]做好眼下的工作（让某人不要追求不可能成功的事情）066don’tjudgeabookbyitscover[翻译]勿以貌取人067don’tputallyoureggsinonebasket[翻译]不要把所有的鸡蛋都放在一个篮子里068downforthecount[翻译]彻底失败069drastictimescallfordrasticmeasures[翻译]非常时期采用非常手段070drawfirstblood[翻译]先下手为强071easiersaidthandone[翻译]说起来容易做起来难072eatlikeahorse[翻译]狼吞虎咽073eggonyourface[翻译]困窘不堪074eleventhhour[翻译]最后时刻，刚好来得及075elvishasleftthebuilding[翻译]不用再等了”或者“已经毫无悬念了”076everycloudhasasilverlining[翻译]天无绝人之路077facethemusic[翻译]承担自己行为的后果接受批评（或惩罚）078fairandsquare[翻译]光明正大地诚实地079farcryfrom[翻译]与......大相径庭080feelabitundertheweather[翻译]感觉有点不舒服081fishoutofwater[翻译]走出你的舒适区082fleshandblood[翻译]血肉之躯083fortywinks[翻译]打盹，小睡，午睡084getinshape[翻译]强健身体085getyouracttogether[翻译]有条理地行事合理安排086giveitawhirl[翻译]试一试087givethebenefitofdoubt[翻译]姑且信（某人说的话）088gobacktothedrawingboard[翻译]从头做起089gocoldturkey[翻译]突然停止090gotheextramile5\n[翻译]加倍努力加把劲091goodthingscometothosewhowait[翻译]苍天不负苦心人092hasbiggerfishtofry[翻译]有更重要的事情要做093havetheblues[翻译]郁郁不乐094haveyourheartinyourmouth[翻译]心都提到嗓子眼了，形容非常紧张095hearthroughthegrapevine[翻译]道听途说096heartmisses(skips)abeat[翻译]脸红心跳，形容非常兴奋或紧张097hitthebooks[翻译]好好读书098hitthenailonthehead[翻译]一针见血099hitthesack/sheets/hay[翻译]去睡觉100hook,lineandsinker[翻译]以彻底和热情做某事或试图实现某事101ignoranceisbliss[翻译]难得糊涂102inforapenny,inforapound[翻译]一不做，二不休103inthefastlane[翻译]紧张而刺激的生活104intheheatofthemoment[翻译]盛怒之下，一时激动105inthesameboat[翻译]同病相怜106itisalwaysdarkestbeforethedawn[翻译]黎明前总是最黑的，事情会变得更好107ittakestwototango[翻译]一个巴掌拍不响108jamonthebrakes[翻译]猛地刹车109jumponthebandwagon[翻译]站在某人一边一窝蜂做某事110jumpthegun[翻译]抢先行动过早地行动111keepaneartotheground[翻译]密切注意舆论动向注意人们想的和说的112keepsomethingatbay[翻译]控制住，牵制113killthegoosethatlaysthegoldeneggs[翻译]杀鸡取卵114killtwobirdswithonestone[翻译]一石二鸟115laststraw[翻译]最后一根稻草116leftoutinthecold[翻译]遭受冷落117letsleepingdogslie[翻译]别惹麻烦别多事118letthecatoutofthebag[翻译](无意中)泄露秘密说漏嘴119lightattheendoftunnel[翻译]苦尽甘来、柳暗花明的迹象120likeacakewalk[翻译]如此轻松的任务121likeacatonhottinroof[翻译]热锅上的蚂蚁122lookbeforeyouleap[翻译]三思而后行123lookingtoyourlaurels[翻译]小心翼翼地保持已得的荣誉124loseyourmarbles[翻译]发疯125makealongstoryshort[翻译]长话短说126makeone’sbloodboil[翻译]使某人非常生气127methodinthemadness[翻译]装疯卖傻不合常理的方法128misstheboat[翻译]错失良机129notasparkofdecency[翻译]不体面130notplayingwiththefulldeck[翻译]精神上、心理上或智力上有缺陷的人131nottheonlyfishinthesea[翻译]天涯何处无芳草132notyourcupoftea[翻译]不关你的事133notchup[翻译]赢得达到134offthecuff[翻译]即兴表演135offtherecord[翻译]不公开136oldasthehills[翻译]古老的137oldhabitsdiehard5\n[翻译]旧习难改138oldesttrickinthebook[翻译]最常用来欺骗别人的把戏或方法139oncloudnine[翻译]异常兴奋乐不可支140ontheball[翻译]敏锐的,机警的141oncebitten,twiceshy[翻译]一朝被蛇咬十年怕井绳142onceinabluemoon[翻译]千载难逢百年不遇143openthefloodgates[翻译]一发不可收拾144outoftheblue[翻译]出乎意料145outonalimb[翻译]孤立无助陷入绝境146overmydeadbody[翻译]除非我死了,否则休想”(表示强烈反对)147overthetop[翻译]夸张的言过其实的148palmoff[翻译]骗卖149penismightierthanthesword[翻译]笔墨胜过刀剑150pennywiseandpoundfoolish[翻译]小事聪明,大事糊涂151playbytheear[翻译]即兴发挥152playdevil’sadvocate[翻译]唱反调153playyourcardsright[翻译]办事高明，处理得当154pouroutone’sheart[翻译]倾诉衷肠155pushone’sluck[翻译]得寸进尺156putsomethingonice[翻译]推迟,搁置某件事情157rainonsomeone’sparade[翻译]破坏原定的计划158rainingcatsanddogs[翻译]下大雨159readbetweenthelines[翻译]字里行间了解事物背后的真实信息160reaptheharvest[翻译]收获硕果161rightoffthebat[翻译]马上立刻162ringabell[翻译]听起来很熟悉163rollupone’ssleeves[翻译]撸起袖子加油干164roundthebend[翻译]做蠢事165runaroundincircles[翻译]白费功夫166scrapethebarrel[翻译]（因别无选择）将就，凑合”167seeeyetoeye[翻译]意见一致168selllikehotcakes[翻译]热销169shootfromthehip[翻译]鲁莽行事170shootoneselfinthefoot[翻译]咎由自取,搬起石头砸自己的脚171shotinthedark[翻译]无根据的瞎猜172sinkyourteethinto[翻译]全神贯注，决心解决173skatingonthinice[翻译]如履薄冰174snugasabuginarug[翻译]非常舒适175stabsomeoneintheback[翻译]暗箭伤人176standinagoodstead[翻译]对某人很有用177stepupyourgame[翻译]开始表现更好178straightfromthehorse’smouth[翻译]绝对可靠179strikewhiletheironishot[翻译]趁热打铁180swansong[翻译]绝唱181takeabackseat[翻译]退居次要位置182takeanosedive[翻译]急转直下183takearaincheck[翻译]推迟计划184takeitwithagrainofsalt5\n[翻译]半信半疑185taketheplunge[翻译]决心行动186tasteofone’sownmedicine[翻译]自食其果187thebestthingsinceslicedbread[翻译]最好的东西188thepotcallingthekettleblack[翻译]五十步笑百步189thewholenineyards[翻译]一切全部190thinktheworldof[翻译]非常喜欢191throughthickandthin[翻译]风雨同舟192throwcautiontothewind[翻译]不顾一切地做某事193tightspot[翻译]千钧一发194tobeinthedoldrums[翻译]了无生气，无精打采195tobellthecat[翻译]老虎头上捉虱子196tohavestickyfingers[翻译]贼197tonotseethewoodforthetrees[翻译]只见树木不见森林198tongueincheek[翻译]口是心非199turnablindeye[翻译]视而不见200turnadeafear[翻译]充耳不闻201twistsomeone’sarm[翻译]指给某人施加压力，迫使他做你要他做的事202upacreekwithoutapaddle[翻译]处于困境203upforgrabs[翻译]可能得到的204upinarms[翻译]愤怒竭力反对205walkoneggshells[翻译]小心翼翼206wantsomeone’sheadonaplatter[翻译]想严惩某人207watch(someone)likeahawk[翻译]密切监视某人盯着某人208waterunderthebridge[翻译]不可改变的既成事实209waveadeadchicken[翻译]做一些无用、无用的事情，希望它能解决问题210weakintheknees[翻译]因情绪、恐惧或疾病而几乎无法站立211wearmanyhats[翻译]身兼数职212wearyourheartonyoursleeve[翻译]感情外露213weatherthestorm[翻译]成功度过一段艰难的时期214wetbehindtheears[翻译]乳臭未干的215whaleofatime[翻译]享受很多216whistleinthedark[翻译]假装沉着给自已壮胆217whykeepadogandbarkforyourself[翻译]既然花钱雇人，为何还亲自动手218wideoffthemark[翻译]远离目标219wildgoosechase[翻译](根据错误信息进行的)徒劳寻找，徒劳之举220wipetheslateclean[翻译]一笔勾销既往不咎221wolfinsheep’sclothing[翻译]披着羊皮的狼222workyourfingerstothebone[翻译]拼命工作223worm’seyeview[翻译]最下层的看法224worthone’ssalt[翻译]称职225wrapone’sbrainaround[翻译]绞尽脑汁226youcansaythatagain[翻译]这是绝对正确的227yourguessisasgoodasmine[翻译]我跟你一样也不知道228zeroinonsomething[翻译]专注于某事55